Volver al artículo estudio de vida asistida y de largo plazo de AARP Segunda Juventud (soló en inglés) En off: ¿Qué opina usted del cuidado  de largo plazo? Proyectarnos a  largo plazo (febrero/marzo 2007) El seguro de cuidado de largo plazo: ¿cuenta con dinero para  pagarlo? (diciembre 2006) Proyectarnos a  largo plazo: lo que usted debe saber  (diciembre 2006)

Conchy Bretos, consultora en viviendas de Miami, dice que los hispanos, por tradición, cuidan de sus adultos mayores en casa, lo cual significa un desafío para quienes no pueden pagar esa ayuda. Medicaid sólo paga por servicios en centros de adultos mayores, y no por asistencia diaria en casa. Por eso, muchos adultos mayores  en viviendas públicas han dejado sus hogares. "La mayoría sólo necesita ayuda para vestirse, preparar comida, bañarse y supervisión, no  atención médica o enfermeras en forma constante",  dice Bretos.

Bretos, ex secretaria del Departamento de Servicios para Ancianos y Adultos de Florida, logró exenciones de Medicaid para dar servicios de vida asistida a residentes de viviendas públicas, lo cual ha ayudado a 40 proyectos de viviendas, en 18 estados. Luisa Montoto Quiñonez, de 95 años, por ejemplo, recibe tres comidas diarias, limpieza de casa, servicio de lavandería, una enfermera —y bingo—. 

En 2006, Bretos ganó $100.000 del Premio Purpose, del comité de expertos Civic Ventures a emprendedores sociales mayores de 60 años.

Para mayor información sobre el buscador de cuidados para adultos mayores, visite el sitio web de Eldercare Locator (sólo en inglés) o en el 800-677-1116.